Tag Archives: Travel

Köping

Trein

Wat gaat de tijd toch snel ! Het is alweer drie weken geleden dat we in het zonnige Stockholm een broodje aten en genoten van de prachtige mensen om ons heen. Het Zweedse taaltje waar we zo om gelachen hebben is niet meer voor de geest te halen maar de herinnering naar deze geweldige dagen is nog vers. Zo ook de plek waar we na Stockholm heen vertrokken, namelijk het pittoreske plaatsje Köping..

Read More →

Scandinavian Simplicity

Outfit 1

Met het inpakken van mijn tas richting Zweden heb ik me laten inspireren door het land zelf. In Zweden leven behoorlijk veel mensen met een goede en zeg gerust hele goede smaak. En ook daar is  een blik ‘bloggers’ open getrokken. Ik volg daarom veel Scandinavische bloggers en de een is nog beter dan de ander. De Zweedse stijl is rustig en oogt vrij luxe. Al jaren een trend in fashion en ook het interieur. Simplicity is bij de Zweden het key woord. Belangrijk is wel om zo dicht mogelijk bij je zelf te blijven. Om dit te kunnen doen vraag ik mezelf altijd af of hetgeen wat ik aan trek lekker zit, past bij mijn bui (dat kan nog eens een issue zijn) en me daarnaast ook zelfvertrouwen geeft. Je kunt meegaan in een trend, maar je moet deze wel kunnen dragen..

Read More →

Shopping In Stockholm

Stockholm

Twee meiden met een liefde voor mode op stap, moeten natuurlijk iets te shoppen hebben. Ook hier verleent Stockholm zich perfect voor. In de hoofdstraat ‘Birger Jarlsgatan’ wisselen de grote modemerken als Louis Vuitton, Mulberry, Max Mara en Gucci zich af. De een in een mooier pand dan de ander. Wat meteen op valt is de kleding stijl van de Stockholmers zelf, waar ik een aparte blog aan zal wijden want OehLala; die Zweden weten wel hoe ze zich moeten presenteren… De ene aantrekkelijke Zweed na de ander komt voorbij. En ja, vooral mannen. Euh, waar was ik. Ohja, de winkels. 

Two girls loving fashion visiting a city, there must be something to shop for. Obviously Stockholm is providing enough possibilities to do so. In main street ‘Birger Jarlsgatan’ the biggest fashion brands as Louis Vuitton, Mulberry, Max Mara and Gucci alternate with each other. All situated in most gorgeous buildings. Something which attracts my attention immediately is the street style of most people, I will write a separate blog about this subject because OehLala: those Swedish people definitely know how to dress them selves… Eh, where was I talking about? Oh yes, the stores..

Read More →

Stockholm Is Always A Good Idea

Stockholm

Reizen is, zoals jullie weten, een van mijn velen hobby’s. Het tripje Parijs in december smaakte daarom naar meer. Al tijdens de terugreis van Parijs naar Rotterdam waren mijn vaste fotografe, Renée en ik het eens dat een nieuwe city trip op het programma moest komen. Met onze drukke schema’s van tegenwoordig is het plannen van een reisje als deze een uitdaging op zich te noemen..

Traveling is, as you all may know, one of my favorite hobby’s. The Paris trip we did in December tastes moorish. During our way back to Rotterdam my photographer, Renée and I agreed we need to plan more city trips in near future. With our pretty busy schedules, planning a trip can be called a challenge..

Read More →

Ibiza Is Always A Good Idea

Hands of sand

Hoewel de zon steeds vaker in ons kikkerlandje te zien is, ontkomen we er niet aan om te ontsnappen uit ons drukke leven en ergens anders op deze wereld bol onze warme gele vriendin op te zoeken. In februari begint het al bij mij, ik ben de regenbuien en de donkere wolken zat en verlang steeds meer naar de zon en het buitenleven. Op mijn blote voeten de tuin in wandelen voelt dus als een verademing in april! Maar het échte ontspannen lukt pas na een goede week vrij in bikini aan een zwembad, of met mijn blote voetjes in het zand met een uitzicht over een stralende zee !!

Read More →

error: Content is protected !!